Restauration des dorures et métaux anciens de pendules et horloges
Par André Chaudey
Prendre soin des dorures et des éléments métalliques d’une pendule ou d’une horloge, c’est préserver bien plus que son éclat : c’est respecter son identité d’époque. À L’Atelier de l’Horloge, nous intervenons sur les ornements, cadrans, aiguilles ou cloches en adaptant nos méthodes selon le style et le matériau. Que la pièce soit accompagnée d’une révision du mécanisme ou d’une restauration des boiseries, chaque métal est traité dans les règles de l’art.


Quels éléments métalliques restaurons-nous sur pendules et horloges ?
Nous intervenons sur tous les éléments métalliques d’une pendule :
– Aiguilles (acier bleui, aluminium, laiton)
– Cadrans décorés (souvent en laiton ou email cerclé)
– Colonnes, ornements, motifs Empire ou Art déco
– Cloches et timbres de sonnerie
– Éléments de fixation et visserie visible
Ces pièces peuvent sembler secondaires, mais elles jouent un rôle clé dans l’esthétique de la pendule. Nous les traitons avec la même attention que le reste, qu’il s’agisse d’un carillon à tringles, d’une pendule comtoise ou d’un modèle plus discret.
L’Atelier de l’Horloge | Votre spécialiste de la restauration des dorures anciennes sur pendules et horloges
Nous maîtrisons toutes les techniques de dorure et de restauration des métaux anciens : bronzes dorés au mercure, aiguilles bleues, cadrans nickelés, décorations en laiton… Chaque élément peut être nettoyé, redressé, poli ou redoré selon son époque et son état. Rien n’est laissé au hasard.
Consolidation des structures fragilisées
Avec le temps, les caisses des pendules peuvent se déformer, se fissurer, ou devenir instables. Certaines boiseries se décollent, les assemblages se relâchent, et des éléments décoratifs menacent de tomber. Ces fragilités sont fréquentes, en particulier sur des modèles anciens restés longtemps en milieu humide ou mal stockés.
Nous commençons toujours par un examen attentif : vérification des tenons-mortaises, contrôle du niveau de jeu dans les assemblages, détection des fentes actives ou anciennes. Ensuite, nous consolidons chaque point faible de manière ciblée. Cela peut passer par le regarnissage de certaines jonctions avec des inserts discrets, l’ajout de colle animale adaptée à l’époque de fabrication, ou encore la mise en pression lente pour redonner sa forme initiale à une pièce cintrée.
L’objectif n’est pas de rigidifier à outrance, mais d’obtenir une caisse saine, stable et fiable pour accueillir un mécanisme restauré. C’est aussi une condition indispensable à une bonne sonnerie et à une mise à l’heure durable, notamment sur les pendules à poids ou à balancier long.
Restaurer sans dénaturer
Chaque pendule ancienne raconte une histoire. Lorsque nous intervenons sur sa caisse ou ses décors, notre priorité est de préserver son intégrité. Il ne s’agit pas de la transformer ni de masquer son vécu, mais de lui redonner sa solidité tout en respectant son identité d’origine. C’est dans cette logique que nous organisons nos restaurations boisées, avec une approche structurée et sensible.
Protection durable des métaux de pendules et horloges
Une fois restaurés, les métaux doivent être protégés pour conserver leur éclat. Nous appliquons selon les cas : vernis microfin, cire, laque incolore ou solution antioxydante, toujours compatibles avec les pièces anciennes.
Nous conseillons également nos clients sur l’entretien au quotidien, notamment l’exposition à la lumière, l’humidité, ou les frottements répétés lors du dépoussiérage.
Cette protection fait partie des étapes finales d’une restauration complète. Elle peut être intégrée à une intervention sur le réglage des sonneries ou sur la caisse en bois si l’ensemble est concerné.
Nettoyage doux des métaux sur pendules et horloges
L’oxydation des éléments métalliques est fréquente sur les pendules anciennes, notamment après plusieurs décennies sans entretien ou en cas de stockage prolongé. Nous commençons par identifier le métal en présence (laiton, bronze, acier, zamac…) afin de choisir la bonne méthode.
Nous utilisons des procédés non abrasifs : bains nettoyants doux, microbillage, brossage manuel ou traitements antioxydants. Notre objectif est de stabiliser l’état du métal sans effacer son histoire. Inutile de tout faire briller à neuf : une belle patine maîtrisée a aussi son charme.
Ce nettoyage accompagne souvent une restauration de la boiserie, une expertise technique, ou une simple valorisation du modèle.


A propos
Spécialisé dans la restauration d’horloges anciennes, L’Atelier de l’Horloge met son savoir-faire au service des particuliers et des collectionneurs passionnés. Chaque mécanisme est pris en charge avec soin, selon des méthodes horlogères traditionnelles, dans le respect de l’histoire et de la mécanique de la pièce.
Nous intervenons sur de nombreux modèles, de la comtoise à la montre gousset, en passant par les pendules de cheminée ou les coucous. Nos services couvrent aussi la restauration des boiseries et la remise en état des métaux.

Visit Us
Monday: 9am–4pm
Tuesday: 9am–4pm
Wednesday: 9am–4pm
Thursday: 9am–4pm
Friday: 8am–2pm
Weekends: Closed